Sanan global warming käännös englanti-saksa

ErderwärmungdieEs verschafft der Erderwärmung einen handelsfähigen Preis. It puts a tradable price on global warming. Die Erderwärmung ist die Ursache für neue Pandemien. Global warming is at the root of new pandemics. Währenddessen tickt die Uhr bei der Erderwärmung langsam weiter. Meanwhile, the global warming clock quietly ticks on.
globale ErwärmungdieEs geht nicht nur um die Erwärmung Europas, es geht um die globale Erwärmung. It is not just European warming, it is global warming. Erstens: Erleben wir gerade die globale Erwärmung? Firstly, is global warming happening? Globale Erwärmung bedeutet nicht tatsächliche Erwärmung in jedem Teil der Welt. Global warming does not mean actual warming in every single part of the world.

KlimaerwärmungTrotzdem müssen wir einen beispielhaften Kampf gegen die Klimaerwärmung führen. We must wage an exemplary war against global warming. Man muß kein Wissenschaftler sein, um festzustellen, daß das Phänomen der Klimaerwärmung seinen Lauf nimmt. You do not need to be a scientist to realise that global warming is a fact. Mit diesem Paket sollten wir die führende Rolle Europas im Kampf gegen die Klimaerwärmung unter Beweis stellen. Our package should be the proof of our leadership in the battle against global warming.
TreibhauseffektderWie Ihnen allen bekannt ist, ist Kohlendioxyd (CO2 ) das Gas, das sich am meisten auf den Treibhauseffekt auswirkt und zu 65 % der Erwärmung beiträgt. As everybody knows, carbon dioxide (CO2 ) is the commonest greenhouse gas and contributes 65 % of global warming. Diese Klimakatastrophe ist in erster Linie eine Folge des Treibhauseffekts, der auf die durch menschliche Tätigkeiten hervorgerufene Erwärmung des Planeten zurückzuführen ist. This climatic accident is primarily the result of the greenhouse effect caused by global warming generated by human activity. Ich denke, daß die Bekämpfung des Treibhauseffekts einer der deutlichsten Prüfsteine für das internationale Umweltbewußtsein ist. I think that combatting global warming is one of the most obvious test cases of international environmental awareness.
Treibhausklimadas

A sustained increase in the average temperature of the Earth, sufficient to cause climate change

Sanakirja